Hi Amber
It should be Async-Sync bridge and not the other way around since the OData will be a sync call. Refer to the link I provided in the response you marked as helpful.
If you have errors after following that design, post screenshot of the errors as well the configuration of the modules.
Don't replace the Exit module. Just add the beans above and below it.
Just a note, I've never used the OData adapter with the Async-sync bridge beans so not sure if the adapter works with it. I know it definitely works with SOAP adapter.
Regards
Eng Swee